Od września do listopada 2025 roku w filiach Miejskiej Biblioteki Publicznej w Lublinie jest realizowany projekt „Czytamy i czujemy. Warsztaty edukacyjne dla dzieci”, zgłoszony do programu Partnerstwo dla książki, który otrzymał dofinansowanie Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Celem projektu jest wspieranie czytelnictwa wśród dzieci w wieku 4–6 lat poprzez rozbudzanie nawyku sięgania po książki, umiejętność łączenia treści literackich i wizualnych oraz rozwijanie wrażliwości estetycznej i społecznej. Szczególny nacisk położony zostanie na bliski kontakt z literaturą dziecięcą w kontekście emocji, co sprzyja rozwojowi językowemu, intelektualnemu i emocjonalnemu najmłodszych.

 

Od września do listopada 2025 roku w filiach Miejskiej Biblioteki Publicznej w Lublinie jest realizowany projekt „Czytamy i czujemy. Warsztaty edukacyjne dla dzieci”, zgłoszony do programu Partnerstwo dla książki, który otrzymał dofinansowanie Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Celem projektu jest wspieranie czytelnictwa wśród dzieci w wieku 4–6 lat poprzez rozbudzanie nawyku sięgania po książki, umiejętność łączenia treści literackich i wizualnych oraz rozwijanie wrażliwości estetycznej i społecznej. Szczególny nacisk położony zostanie na bliski kontakt z literaturą dziecięcą w kontekście emocji, co sprzyja rozwojowi językowemu, intelektualnemu i emocjonalnemu najmłodszych.

 

Warsztaty z Małgorzatą Swędrowską

5 września w Filii nr 40 i Filii nr 38 wystartował wyjątkowy cykl spotkań literacko-edukacyjnych dla najmłodszych czytelników. Na inaugurację projektu zaprosiliśmy wyjątkowego gościa – Małgorzatę Swędrowską, autorkę książki „Ala i emocje”, pedagożkę, twórczynię koncepcji czytania wrażeniowego, a przede wszystkim – prawdziwą przyjaciółkę dzieci i książek. Spotkanie z przedszkolakami w obu filiach zamieniło się w niezwykłą podróż przez świat uczuć – tych radosnych, tych trudnych i tych, które czasem trudno nazwać.

Dzięki fragmentom książki, zabawie i angażującej narracji dzieci mogły nie tylko poznać emocje bohaterki Ali, ale też opowiedzieć o swoich własnych przeżyciach. Warsztat był pięknym przykładem na to, że literatura dziecięca może być nie tylko źródłem rozrywki, ale też wsparciem w rozwoju emocjonalnym najmłodszych.

Wspólne czytanie pokazało, że książki pomagają nie tylko lepiej rozumieć świat, ale także samego siebie. Były rozmowy, śmiech, chwile zadumy i mnóstwo uważności – czyli wszystko to, co w dziecięcej literaturze najpiękniejsze.

To dopiero początek naszej jesiennej przygody z książką i emocjami! Już wkrótce – od września do listopada – w wybranych filiach biblioteki odbędą się kolejne warsztaty z autorami książek dla dzieci. Każde z nich będzie wyjątkowe, każde wniesie coś nowego do dziecięcego świata przeżyć, odkryć i literackich przygód.

Filia nr 38 MBP, ul. Relaksowa 25

Na dywanie przed autorką siedzą przedszkolaki
Małgorzata Swędrowska trzyma w ręku książkę
Dzieci słuchają fragmentów ksiązki
Autorka rozmawia z dziećmi
Autorka pokazuje ilustracje w książce

 

Filia nr 40, Biblioteka na Poziomie, ul Sławin 20

Dzieci leżąc na podłodze słuchają autorki
Wraz z autorką dzieci wykonują ćwiczenia
Małgorzata Swędrowska podaje dziecku książkę
Luźna gromadka dzieci stoi na dywanie
Autorka podpisuje książkę.

 

"Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury - państwowego funduszu celowego"

Warsztaty z Moniką Chrabąszcz

15 września Filia 22 miała zaszczyt gościć Monikę Chrabąszcz, autorkę książki O, co czuję!, która zabrała dzieci w fascynującą podróż po świecie emocji. Warsztat odbył się w ramach projektu „Czytamy i czujemy. Warsztaty edukacyjne dla dzieci”, realizowanego dzięki wsparciu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
To już drugie z ośmiu zaplanowanych spotkań, które od września do listopada odbywać się będą w różnych filiach naszej biblioteki. Ich wspólnym mianownikiem są książki dla dzieci, rozmowy z autorami oraz dobra zabawa połączona z nauką.
Podczas warsztatów dzieci rozmawiały z autorką o emocjach - zarówno tych przyjemnych, jak i trudniejszych do nazwania. Książka O, co czuję! stała się inspiracją do wspólnego odkrywania, jak rozpoznawać i opisywać własne uczucia. Uczestnicy układali puzzle z buźkami przedstawiającymi różne emocje, starając się odgadnąć, jakie uczucie wyraża dana twarz. W części plastycznej dzieci rysowały koty z rozmaitymi minami, a następnie, na podstawie swoich ilustracji, opowiadały historię dnia kota pełnego emocjonalnych przygód.
Monika Chrabąszcz to autorka książek dla dzieci, projektantka, fotografka i kuratorka wystaw, która od lat działa na styku sztuki, edukacji i kultury. Ukończyła Akademię Sztuk Pięknych w Krakowie na Wydziale Form Przemysłowych. Jest wykładowczynią Komunikacji Wizualnej w Instytucie Sztuki i Designu. Zajmuje się identyfikacją wizualną, projektowaniem książek oraz wystaw. Jej zainteresowania twórcze i badawcze orbitują wokół projektowania dla dzieci a także projektowania uniwersalnego. Jej zaangażowanie w projekty związane z dziećmi i emocjami sprawia, że potrafi doskonale połączyć świat wyobraźni z realnym doświadczeniem najmłodszych.
Dziękujemy za to inspirujące spotkanie i już teraz zapraszamy na kolejne warsztaty w ramach naszego projektu! Przed nami jeszcze wiele twórczych chwil i wzruszających opowieści.
"Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury - państwowego funduszu celowego"

Katarzyna Poleszak z MBP Lublin przedstawia dzieciom Monikę Chrabąszcz, autorkę książki
Na pierwszym planie wyświetlacz w telefonie, a na nim Monika Chrabąszcz. W tle - dzieci podczas warsztatów
Monika Chrabąszcz w rozmowie z dziećmi - wszyscy siedzą na podłodze
Monika Chrabąszcz podczas warsztatów z dziećmi, po prawej - baner MBP Lublin
Kobiece dłonie trzymają komórkę podczas robienia zdjęcia dzieciom
Monika Chrabąszcz pokazuje dzieciom książkę otwartą na stronie z napisem "strach"
Na podłodze leżą rozrzucone fragmenty układanki przedstawiające kota wyrażającego różne emocje
Widok z góry na siedzące na podłodze dzieci - przed nimi ułożone układanki
Dziewczynka trzyma złożoną układankę przedstawiającą uśmiechniętego kota
Chłopiec trzyma złożoną podobiznę zdziwionego kota, w tle pozostałe dzieci
Widok na kolorową wykładzinę, w kadrze: dziecięca stopa i dłonie układające mini puzzle
Na pierwszym planie okładka książeczki "O, co czuję?" z kotem na okładce, w tle dzieci malujące obrazki
Dziewczynka rysuje flamastrami koty
czytamy_czujemy_f22_09
czytamy_czujemy_f22_17
czytamy_czujemy_f22_12
czytamy_czujemy_f22_16
czytamy_czujemy_f22_14
czytamy_czujemy_f22_15
czytamy_czujemy_f22_06
czytamy_czujemy_f22_04
czytamy_czujemy_f22_11
czytamy_czujemy_f22_10
czytamy_czujemy_f22_05
czytamy_czujemy_f22_08
czytamy_czujemy_f22_07

 

Warsztaty z Tiną Oziewicz

Co robią uczucia? 
25 września Filia 30 miała zaszczyt gościć Tinę Oziewicz – autorkę nagradzanej książki Co robią uczucia?. To spotkanie okazało się niezwykłą podróżą w głąb świata emocji, wypełnioną wyobraźnią, zabawą i wzruszeniami.
Warsztat odbył się w ramach projektu „Czytamy i czujemy. Warsztaty edukacyjne dla dzieci”, realizowanego dzięki wsparciu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Było to już trzecie z ośmiu zaplanowanych spotkań, które od września do listopada odbywają się w różnych filiach naszej biblioteki. Wszystkie łączy wspólny mianownik – literatura dla najmłodszych, spotkania z autorami oraz radość odkrywania, że książki to nie tylko słowa, lecz także emocje i przeżycia.
Podczas zajęć Tina Oziewicz w niezwykle ciepły i przystępny sposób opowiadała dzieciom o uczuciach, jak o małych bohaterach, którzy mieszkają w nas i codziennie towarzyszą naszym doświadczeniom. Dzięki temu najmłodsi mogli lepiej zrozumieć swoje emocje i nauczyć się je nazywać. Warsztat miał też twórczy wymiar przy pomocy papieru, kredek i własnej wyobraźni dzieci stworzyły obrazy swoich uczuć, a następnie opowiadały o nich i dzieliły się refleksjami z autorką.
Tina Oziewicz jest pisarką i tłumaczką, autorką wielu cenionych książek dla dzieci. Jej bestseller Co robią uczucia?, przetłumaczony już na 30 języków i wielokrotnie nagradzany, stał się inspiracją do rozmów o emocjach na całym świecie. Jej twórczość porusza zarówno dzieci, jak i dorosłych, łącząc prostotę przekazu z poetycką wrażliwością.
Spotkanie w Filii 30 było pełne uśmiechu, skupienia i otwartości. Dzieci nie tylko świetnie się bawiły, ale także wyniosły ze spotkania coś bardzo ważnego - poczucie, że wszystkie emocje są potrzebne i warto się nimi dzielić.
Dziękujemy Tinie Oziewicz za tę inspirującą wizytę i piękne rozmowy. Już teraz zapraszamy na kolejne spotkania w ramach projektu, przed nami jeszcze wiele twórczych chwil i niezapomnianych opowieści!

 

Dwie kobiety stoją przed dziećmi siedzącymi na dywanie
Dwie kobiety w czarnych żakietach
Tina Oziewicz ze swoją książką
Tina Oziewicz stoi przed dziećmi i omawia książkę
Kobieta z dzieckiem na kolanach przegląda książkę
Inne ujęcie kobiety i dziecka
Autorka opowiada o uczuciach, które znalazły sie w książce
Na podłodze leży książka autorki
Dzieci dostają zadanie do wykonania
Kobieta fotografuję rysujące dziecko
Dziewczynki rysują na swoich kartkach
Trójka dzieci rysuje

 

Warsztaty z Barbarą Supeł

Z Jadzią Pętelką o emocjach - warsztat z Barbarą Supeł w Filii nr 35

1 października Filia nr 35 Miejskiej Biblioteki Publicznej w Lublinie miała przyjemność gościć Barbarę Supeł – autorkę niezwykle popularnej serii książek o rodzinie Pętelków. Spotkanie odbyło się wokół książki Jadzia Pętelka czuje złość i okazało się fantastycznym warsztatem pełnym śmiechu, energii i ważnych rozmów o emocjach.
Podczas zajęć dzieci bawiły się w grę z kostką aktywności, tańczyły do piosenki „Świat Pętelków” oraz tworzyły własne prace plastyczne inspirowane książką. Autorka w doskonały sposób opowiadała o emocjach, które towarzyszą Jadzi od pierwszych stron opowieści, a jednocześnie zachęcała dzieci do dzielenia się swoimi przeżyciami i doświadczeniami. Dzięki temu najmłodsi nie tylko świetnie się bawili, ale też uczyli się rozpoznawać i nazywać własne emocje.
Autorka z ogromną swobodą i ciepłem poprowadziła spotkanie, budując atmosferę bliskości i zrozumienia. Warsztat pokazał, że literatura dla najmłodszych może być nie tylko zabawą, lecz także okazją do rozmów o tym, co ważne w codziennym życiu dziecka.
Wydarzenie odbyło się w ramach projektu „Czytamy i czujemy. Warsztaty edukacyjne dla dzieci”, realizowanego dzięki wsparciu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Było to kolejne z cyklu spotkań, które od września do listopada odbywają się w filiach naszej biblioteki, a wszystkie łączy wspólny mianownik – radość odkrywania świata książek i emocji.
Dziękujemy Barbarze Supeł za wspaniały warsztat, pełen twórczej zabawy i mądrych rozmów. To była prawdziwa przyjemność gościć ją w naszej bibliotece i wspólnie z dziećmi odkrywać świat Jadzi Pętelki!

 

Organizatorki projektu zapowiadają gościa - pisarkę Barbarę Supeł
Dzieci siedzą w półkolu przed autorką książki
Barbara Supeł pokazuje maskotkę leniwca
Barbara Supeł prezentuje swoje książki dzieciom
Otwarta walizka autorki, w środku m.in. książki i przybory plastyczne
Autorka rzuca dużą materiałową kostką, dzieci śledzą ruch
Dzieci zasłaniają sobie oczy
Autorka czyta dzieciom swoją książkę
Dzieci tupią i maszerują podczas wspólnej zabawy
Fragment zajęć z Barbarą Supeł - dzieci i autorka
Barbara Supeł czyta dzieciom książkę i prezentuje ilustracje
Dzieci udają, że śpią na podłodze - jedno z zadań podczas zajęć
Dzieci zgłaszają się do odpowiedzi podczas rozmowy z autorką
Na pierwszym planie maskotka leniwca, w tle dzieci kolorujące obrazki
Dziewczynka ozdabia swoją pracę plastyczną z leniwcem
Dzieci podczas tworzenia prac plastycznych
Dziewczynka zagląda do walizki, którą przywiozła ze sobą autorka
Na pierwszym planie maskotka zrelaksowanego leniwca, w tle dzieci podczas zajęć
Dzieci siedzą na podłodze i tworzą prace plastyczne z leniwcem
Dziewczynka koloruje i ozdabia rysunek z leniwcem
Dziewczynka tworzy pracę plastyczną inspirując się maskotką leniwca
Dzieci uczestniczące w zajęciach pozują do pamiątkowego zdjęcia z Barbarą Supeł


"Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego"

 

Warsztaty z Joanną Olejarczyk

Z Yeti o odwadze i emocjach – warsztat z Joanną Olejarczyk w Filii nr 36
2 października Filia nr 36 Miejskiej Biblioteki Publicznej gościła Joannę Olejarczyk – autorkę książki „Yeti, w którego nikt nie wierzył”. Spotkanie okazało się niezwykłą podróżą w świat literatury, emocji i twórczej zabawy.
Na początku dzieci wysłuchały fragmentów opowieści o Yeti, którym towarzyszyły ilustracje wyświetlane na ekranie. Następnie brały udział w zabawie „lustrzanych odbić”, podczas której odgrywały różne emocje i miny. Kolejnym etapem było ćwiczenie wzmacniające poczucie własnej wartości – każdy uczestnik otrzymał kulkę z waty i miał opowiedzieć, w czym jest dobry. Z tych kulek powstał wspólny, puchaty Yeti, przyklejony na dużym kartonie.
Nie zabrakło też sztuki i muzyki. W grupach dzieci malowały swoje wyobrażenia muzyki na kartonach, a następnie poruszały się w rytmie różnych utworów. Prowadząca wykorzystała te prace, by wyciąć góry i wspólnie z dziećmi stworzyć dużą ilustrację przedstawiającą Yetiego w górach, inspirowaną kartą tytułową książki.
Warsztat Joanny Olejarczyk był połączeniem literackiej opowieści, zabawy, sztuki i rozmów o emocjach. Dzieci mogły nie tylko spotkać się z bohaterem książki, ale także odkrywać własne mocne strony, uczyć się wyrażania uczuć i tworzyć coś pięknego razem z rówieśnikami. Dziękujemy Joannie Olejarczyk za magiczny warsztat, w którym Yeti stał się przewodnikiem po świecie wyobraźni, odwagi i emocji.


Spotkanie odbyło się w ramach projektu „Czytamy i czujemy. Warsztaty edukacyjne dla dzieci”, realizowanego dzięki wsparciu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Instruktorki przedstawiaja autorkę książek dla dzieci
Autorka siedzi na krzesle, przed nią na podłodzę siedzi grupa dzieci
Joanna Olejarczyk czyta książkę
Dzieci zasłuchane w opowiadanie
Dwie kobiety siedzą między regałami z książkami
Autorka zadała pytanie, dzieci zgłaszają się do odpowiedzi
Aytorka prowadzi zabawę z dziećmi
Kolejne dziecko wykonuje zadanie
Grupa dzieci i autorka siedzą na podłodze w kole
Autorka rozdaje dzieciom kępki waty
Dzieci wyklejąją watą sylwetkę Yeti
Kobieta stawia pracę na sztaludze
Zbliżenie na Yeti wyklejonego watą
Joanna Olejarczyk czyta dzieciom fragmenty kolejnej swojej książki
Grupa dzieci rysuje muzykę na dużym kartonie
Dzieci zamieniają się miejscami
Czarny karton z liniami naśladującymi muzykę
Autorka trzyma w rękach kartony zarysowane przez dzieci
Pocięte kartony tworzą obrazek himalajskich gór, wśród nich Yeti wyklejony watą

 

 

Warsztaty z Aleksandrą Beltą-Iwacz

O smutku, empatii i kolorach uczuć .
10 października Filia nr 2 Miejskiej Biblioteki Publicznej w Lublinie gościła Aleksandrę Beltę-Iwacz – autorkę książki „Kazik czuje smutek”. Spotkanie stało się wyjątkową okazją do rozmowy o emocjach, empatii i o tym, jak ważne jest rozumienie własnych uczuć.
W pierwszej części warsztatu dzieci rozpoznawały różne emocje z plansz, które przywiozła ze sobą prowadząca. Następnie stawały na odpowiedniej planszy w zależności od komunikatu, jaki dawała im autorka – na przykład, gdy mówiła: „Jaką emocję czujesz, jeśli ktoś zaprosi cię na swoje urodziny?”. Zabawa ta pozwoliła uczestnikom w praktyczny sposób przyjrzeć się emocjom i lepiej zrozumieć ich znaczenie w codziennych sytuacjach.
W dalszej części spotkania autorka w niezwykle ciekawy sposób opowiedziała o całym procesie powstawania książki „Kazik czuje smutek” – od pomysłu, przez tworzenie tekstu, aż po powstanie ilustracji. Dzieci mogły dowiedzieć się, jak wygląda praca autora i ilustratora oraz jak rodzi się książka, zanim trafi do rąk czytelników.
Na zakończenie uczestnicy mieli okazję wykazać się kreatywnością – ich zadaniem było pomalowanie ubrania i postaci Kazika, który mógłby zainspirować pisarkę do stworzenia ilustracji w kolejnej książce. Powstały barwne, pełne emocji prace, w których każde dziecko mogło wyrazić siebie i swoje uczucia.
Warsztat połączył literaturę, zabawę i rozmowę o emocjach. Dzieci nie tylko poznały bliżej Kazika – bohatera książki – ale też nauczyły się rozpoznawać emocje, mówić o nich i twórczo je wyrażać. Dziękujemy Aleksandrze Belcie-Iwacz za inspirujący i pełen emocji warsztat, który pomógł najmłodszym lepiej zrozumieć siebie i świat uczuć.


Spotkanie odbyło się w ramach projektu „Czytamy i czujemy. Warsztaty edukacyjne dla dzieci”, realizowanego dzięki wsparciu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Dwie istruktorki witają autorkę książek i dzieci
belta_002
Na dywanie siedzą dzieci i autorka
Autorka rozmawia z dziećmi
Autorka pokazuje wizerunki dzieci o różnych emocjach na twarzach
Porównanie emocji dziewczynki na planszy z emocją bohatera książki
Rozmowa o emocjach
dzieci wskazują jedną wybraną emocję
Dzieci stoją w kole , na dywanie rozłożone plansze z twarzami dzieci i ich emocjami
Dzieci stoją na jednej planszy
Autorka omawia proces powstawania książki
dzieci z autorką omawiają różnice w ilustracjach
Autorka prezentuje jedną ze swoich książek
Dzieci leżą i siedzą ma dywanie - słuchają opowiadania
Grupa dzieci siedzi przy stolikach i rysują
dziewczynka skupiona na rysowaniu
Pokolorowany rysunek chłopca
dzieci pokazują swoje rusunki autorce
Zabawka wyrażająca emocję