Podczas tegorocznej edycji "Zimy w mieście" nasze filie przygotowały aż 1400 miejsc na zajęcia dla dzieci i młodzieży. Warsztaty, prelekcje, gry i zabawy w okresie ferii zimowych 2025 roku odbywały się w placówkach MBP na terenie całego miasta. Uczestnicy rozwijali swoje umiejętności manualne na warsztatach plastycznych, zanurzali się w świat książek, poznając klasykę literatury dziecięcej i poszerzali horyzonty w wielu dziedzinach: od geografii po zdrowy styl życia. Tak kreatywnie spędzony czas z pewnością pozostawi po sobie cenne wspomnienia. Oto, jak przebiegały tegoroczne ferie zimowe w filiach Miejskiej Biblioteki Publicznej w Lublinie:

 

 

Podczas tegorocznej edycji "Zimy w mieście" nasze filie przygotowały aż 1400 miejsc na zajęcia dla dzieci i młodzieży. Warsztaty, prelekcje, gry i zabawy w okresie ferii zimowych 2025 roku odbywały się w placówkach MBP na terenie całego miasta. Uczestnicy rozwijali swoje umiejętności manualne na warsztatach plastycznych, zanurzali się w świat książek, poznając klasykę literatury dziecięcej i poszerzali horyzonty w wielu dziedzinach: od geografii po zdrowy styl życia. Tak kreatywnie spędzony czas z pewnością pozostawi po sobie cenne wspomnienia. Oto, jak przebiegały tegoroczne ferie zimowe w filiach Miejskiej Biblioteki Publicznej w Lublinie:

 

 

Filia nr 2 MBP, ul. Peowiaków 12

 

 

Tegoroczna Zima w Mieście w Filii nr 2 upłynęła pod hasłem "Wieczna zima się tu trzyma" i dotyczyła najzimniejszych zakątków naszego globu. Dzieci wykonywały pejzaże zimowe, rozwiązywały quizy i poznawały zwierzęta polarne.
Na jednym ze spotkań wcieliły się w łyżwiarzy i rzucały "śnieżkami" do celu. Obejrzały przedwojenne zdjęcia ukazujące sportowców w akcji - zaskakująca okazała się pierwotna technika skakania na nartach. Uczestnicy odnaleźli także hokeistów na obrazach Pietera Bruegela starszego.
Dzieci poradziły sobie świetnie ze wszystkimi zadaniami, nawet z budowaniem bazy polarnej. Był to wspaniale spędzony czas!

Praca plastyczna przedstawiająca drzewa w śnieżnej scenerii
Praca plastyczna przedstawiająca zimowy krajobraz
Dzieci kolorują obrazki flamastrami siedząc przy stole
Fragment zajęć feryjnych - w tle zwierzęta żyjące w chłodnym klimacie
Wycięte z papieru makiety zwierząt polarnych
Dzieci siedzą przy stole i malują obrazki
Dzieci ustawiły się w kolejce i rzucają sztucznymi śnieżkami do celu - czyli do pudełka
Dzieci bawią się żółtym balonem w bibliotece
Saneczkarz zjeżdżający z górki - obrazek namalowany przez dziecko
Prace plastyczne dzieci przedstawiające łyżwiarkę figurową podczas piruetu
Zajęcia biblioteczne - dzieci oglądają prelekcję o zwierzętach polarnych i słuchają bibliotekarki
Dzieci tworzą makietę bazy polarnej

 

Bioteka, Filia nr 6/27 MBP, Al. Racławickie 22

Podczas tegorocznych ferii zimowych w Biotece odbył się cykl zajęć „Biblioteka Pana Kleksa”, który przyciągnął wielu młodych fanów twórczości Jana Brzechwy.

Pierwszego dnia uczestnicy stworzyli duże, przestrzenne litery z materiałów z recyklingu, układając z nich napis „Oto jest Pan Kleks”. Następnego dnia przyszedł czas na kodowanie robotów Photon – dzieci brały udział w graficznym dyktandzie, rozwijając umiejętności programowania.

Trzeci dzień poświęcono kleksografii, a efektem były wyjątkowe, abstrakcyjne prace plastyczne. Kolejne warsztaty skupiły się na kolażu i storytellingu – uczestnicy tworzyli mapy myśli, a następnie wcielali się w Pana Kleksa oraz dziennikarzy, przeprowadzając kreatywne wywiady.

Pierwszy tydzień zakończyły warsztaty upcyclingowe inspirowane „leczeniem chorych sprzętów”, podczas których powstała barwna instalacja artystyczna pobudzająca wyobraźnię. W drugim tygodniu dzieci uczestniczyły w zajęciach ruchowych, ucząc się cyrkowych sztuczek i rozwijając koordynację.

Ferie w Biotece były pełne radości, kreatywności i inspirujących wyzwań, pozwalając dzieciom odkrywać i rozwijać swoje talenty w różnorodny sposób.

 

Kolaż na czerwonym brystolu z wycinków prasowych i ilustracji
Dzieci trzymają zrobione przez siebie przestrzenne litery z materiałów z recyklingu
Zebrane na tablicy prace plastyczne wykonane techniką kolażu
Dzieci w Biotece podczas warsztatów upcyklingowych - tworzą instalację artystyczną
Uczestnicy zajęć siedzą w kole i tworzą prace plastyczne
Abstrakcyjna praca plastyczna powstała na zajęciach z kleksografii
Dzieci tworzą instalację artystyczną z materiałów z recyklingu
Dzieci siedzą na podłodze w grupach i kodują roboty

 

Filia nr 11 MBP, ul. Lwowska 6

Tegoroczne ferie zimowe w Filii nr 11 spędzaliśmy w towarzystwie Muminków i Kubusia Puchatka, którzy zabrali nas do „Magicznego świata przyjaźni i przygód”. Bohaterowie książek Tove Jansson i Alana Alexandra Milne przygotowali wiele niespodzianek dla naszych małych gości, którzy mogli wykazać się kreatywnością i realizować swoje pasje plastyczne na różne sposoby. Powstałe prace najlepiej świadczą o tym, że zarówno Dolina Muminków jak i Stumilowy Las nie kryją przed dziećmi żadnych tajemnic.

 

Fragment zajęć z dziećmi w bibliotece
Dzieci ozdabiają podobizny Muminków kolorowymi papierami
Wykonane przez dzieci prace plastyczne przedstawiające Muminki
Dzieci siedzą na podłodze i pochylają się nad łamigłówkami
Zabawy plastyczne z dziećmi
Prace plastyczne przedstawiające makiety domu Muminków
Dzieci rozwiązują zagadki i łamigłówki, siedząc na podłodze
Dzieci bawią się balonem, podrzucając go do góry
Bibliotekarka czyta siedzącym wokół niej dzieciom książkę i pokazuje ilustrację
Prace plastyczne autorstwa dzieci przedstawiające postaci z uniwersum Kubusia Puchatka

 

Filia nr 20, ul. Krężnicka 125

 

 

W Filii nr 20 zajęcia z dziećmi odbyły się w pierwszym tygodniu ferii. Puściliśmy wodze fantazji podczas prac plastycznych - malowaliśmy swoje wymarzone samochody, kolorowaliśmy obrazki oraz lepiliśmy z plasteliny ulubione postaci z bajek. Razem z dziećmi ze Szkoły Podstawowej nr 39 w Lublinie obchodziliśmy Światowy Dzień Kota - czytaliśmy książki z kocimi bohaterami w rolach głównych, rozpoznawaliśmy gatunki występujące w naturze, uczyliśmy się o ich zwyczajach, dowiedzieliśmy się także, czego najbardziej nie lubią. Tegoroczne zajęcia pozostawiły miłe wspomnienia.

 

kolaż zdjęć

 

 

Filia nr 28 MBP, ul. Nadbystrzycka 85

Temat tegorocznych ferii zimowych brzmiał: "W krainie baśni H.Ch. Andersena". Na zajęciach dzieci poznały ciekawostki z życia tego wielkiego bajkopisarza, a także różnice między baśnią a bajką. Dowiedziały się również, jak ważne jest czytanie baśni dla rozwoju emocjonalnego. Uczestnicy zajęć rozwiązali quiz ze znajomości bajek i baśni oraz wykonali prace plastyczne. Stałym elementem naszych spotkań były gry planszowe. Odwiedzały nas dzieci nie tylko z naszego osiedla, ale także z Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej nr 2 w Lublinie.
Monika Deneka

 

Bibliotekarka pokazuje dzieciom fotografię przedstawiającą Hansa Christiana Andersena
Fragment zajęć, dzieci zgłaszają się do odpowiedzi
Dzieci kolorują ilustracje przedstawiające bohaterów baśni Andersena
Młodzi ludzie podczas gry w planszówki
Dzieci grają w krę karcianą, siedząc przy stoliku
Dzieci siedzą przy stole i pochylają się nad kolorowankami
Ilustracje do baśni Andersena pokolorowane przez dzieci
Widok na duży stół, wokół siedzą dzieci kolorujące ilustrację, a nad przebiegiem zajęć czuwa bibliotekarka
Dzieci i bibliotekarka podczas ferii zimowych, na stole elementy gry planszowej

 

Filia nr 29 MBP, ul. Kiepury 5

Za nami pierwszy tydzień "Zimy w mieście", a więc czterodniowy cykl warsztatów pt "Szydełkiem, igłą i nitką". Od wtorku do piątku (18-21 lutego) uczestniczki naszych zajęć m.in.:

- poznały podstawowe techniki szydełkowania,
- uszyły własnoręcznie filcowe zawieszki w kształcie filiżanek,
- utkały małe puchate dywaniki,
- namalowały autoportrety,
- nauczyły się zaplatać kolorowe bransoletki przyjaźni,
- wykonały magiczne chmurkowe łapacze snów,
- wzięły udział w bibliotecznej Familiadzie,
- dzięki pomocy koła emocji porozmawiały o uczuciach i o tym jak je rozpoznawać,

...a to wszystko wokół książek z klasyki literatury dziecięcej oraz nowości z tej kategorii wydawniczej.

I na tym można by zakończyć, ale przede wszystkim dziewczyny nawiązały NOWE PRZYJAŹNIE, które, miejmy nadzieję, na feriach się nie zakończą. I z tego, oraz z fantastycznej atmosfery, w której spędziłyśmy ten tydzień, najbardziej się cieszymy!
DZIĘKUJEMY i zapraszamy do obejrzenia fotorelacji z warsztatów!

 

Przy stolikach siedzą dzieci razem z bibliotekarką
Zajęcia z włóczką - kobieta pokazuje sposób szydelkowania
Kilkoro dzieci gra w Twistera
Duża grupa siedzących dzieci maluje farbami
Na karimacie dzieci leżą pod kocykiem, kobieta czyta im książkę
Wykonane przez dzieci filcowe ozdoby
Na podłodze leżą wyłożone karty Dixit
Grupa dzieci pozuje do zdjecia z papierowymi, kolorowymi chmurkami

Za nami drugi tydzień akcji Zima w mieście. W ostatnich dniach z grupą 11+ pracowaliśmy nad tym jak rozpoznawać emocje i jak sobie z nimi radzić. Skupienie, poszanowanie dla prywatności, wysłuchanie i wolność wyboru w podejmowanych aktywnościach - to nam towarzyszyło w ostatnich dniach. Bardzo pomocne były różne formy arteterapii. Najbardziej wciągającym zajęciem okazało się jednak prowadzenie dziennika emocji. 

 

Uczestnicy i instruktorka zajęć siedzą na podłodze, wykonując zadanie
Przy stole siedzi młodzież, przed nimi otwarte zeszyty, flamastry i klej
Młodzież siedzi przy stole, a przed nimi m.in. gazety
Nastolatkowie podczas tworzenia prac plastycznych
Grupa młodych ludzi oraz instruktorka zajęć siedzą w kółku na podłodze
Cztery duże arkusze papieru z nagłówkami okreslającymi emocje, do nich doczepione karteczki
Wnętrze sali bibliotecznej, młodzież pracuje przy stole, za nimi na podłodze duże arkusze papieru
Fragment zajęć z arteterapii - młodzież tworzy pod okiem instruktorki
Uśmiechnięta instruktorka przygląda się pracy skupionych nastolatków

 

Biblio, Filia nr 32 MBP, ul. Szaserów 13-15

18 lutego w Biblio odbyły się warsztaty literacko-plastyczne „Kolaże inspirowane poezją dla dzieci”. Podczas spotkania dzieci dowiedziały się, co to jest kolaż. Następnie uczestnicy wykonali własne kolaże w oparciu o wiersze. Kompozycje plastyczne inspirowane były utworami Jana Brzechwy i Juliana Tuwima. Z kolei 19 lutego podczas warsztatów edukacyjno-plastycznych dzieci dowiedziały się, jak powstaje film animowany, kto wchodzi w skład ekipy filmowej, jak rysuje się storyboard, jak wyglądały prototypy kamery i pierwsze animacje. Omawiane zagadnienia były bogato ilustrowane przy pomocy prezentacji multimedialnej. Radość na twarzach uczestników zajęć wywołali bohaterowie z kultowych animacji, których dzieci mogły zobaczyć na prezentacji przy okazji omawiania technik animacji filmowej. W drugiej części warsztatów dzieci miały za zadanie narysować ulubionego bohatera z filmu animowanego.

 

Bibliotekarka tłumaczy grupie techniki animacyjne
kolaż rysunkowo zdjeciowy
Drugi kolaż
Trzeci kolaż
Rysunek Reksia z bajki na dobranoc
Rysunek kota Garfield'a
Grupa dzieci prezentuje do obiektywu swoje rysunki
Bibliotekarka stoi przed dziećmi siedzącymi przy stolikach

W drugim tygodniu ferii odbyły się warsztaty z cyklu "Ogród motyli". Podczas trzydniowych spotkań dzieci poznały wybrane gatunki motyli oraz kilka ciekawostek na ich temat, np. jak powstaje jedwab oraz dlaczego ćmy lecą do światła, a także wykonały mnóstwo kolorowych motylków.
Jako zwieńczenie zajęć, dzięki współpracy całego zespołu powstał ogromny, wielokolorowy motyl, na którego tle można robić zdjęcia i samemu stać się cudownym motylem. 

 

Dzieci siedzą przy stole i tworzą motyle z kolorowych papierów
Dzieci przeglądają książki o tematyce związanej z motylami
Dzieci ozdabiają kolorami papierowe motyle
Dzieci tworzą wielkiego kolorowego motyla z papieru
Dzieci i bibliotekarka pozują do zdjęcia w hallu Biblio - za nimi wyeksponowany wielki wielokolorowy motyl z papieru

 

Biblioteka Obcojęzyczna, ul. Szaserów 13-15

 

 Biblioteka Obcojęzyczna we współpracy z Fundacją Lubikon przygotowała dla dzieci sesję RPG, podczas której uczestnicy wcielali się w dzielnych podróżników i wyruszali do ciemnego lasu w poszukiwaniu tajemniczego Włóczkarza. Gra opiera się na prostym systemie Dungeon World, dzięki czemu jest bardzo przyjazna dla nowych i młodych graczy.

Kolaż trzech zdjęć z zajęć z grami RPG
Kolaż trzech zdjęć z zajęć z grami planszowymi

 

Filia nr 34 MBP, ul. Judyma 2a

To były świetne ferie!
Wspaniale było wyruszyć z dziećmi do Krainy Deszczowców w poszukiwaniu profesora Baltazara Gąbki i przejść przez drzwi starej szafy do tajemniczej Narnii.
To dzięki zapałowi, wyobraźni i przyjaznej atmosferze możliwa była dobra zabawa i zrobienie tak fajnych prac plastycznych. Dziękujemy Wam za to, tegoroczni uczestnicy, a Waszym rodzicom za przyprowadzenie Was do naszej biblioteki.

 

Bibliotekarka pomaga dziecku ukształtować masę solną
Tworzenie i formowanie masy solnej
Dzieci siedzą przy stole - przed nimi jeszcze nieuformowane kawałki masy solnej
Kucharz Bartłomiej Bartolini - podobizna uformowana na bazie ciasta z masy solnej
Kolorowanie postaci kucharza z bajki na bazie masy solnej
Bibliotekarka prezentuje dzieciom wybór książek
Don Pedro - szpieg z Krainy Deszczowców w masie solnej
Dziewczynka formuje podobiznę postaci z bajki w masie solnej
Dzieci tworzą prace plastyczne inspirowane postaciami z bajek
Bibliotekarka pokazuje dzieciom okładkę jednej z książek
Dzieci tworzą prace plastyczne inspirowane "Opowieściami z Narnii"
Dziewczynka z pomocą bibliotekarki tworzy pracę plastyczną z efektem trójwymiarowych, otwieranych drzwi
Dzieci formują masę plastyczną - początkowy etap tworzenia prac
Bibliotekark pokazuje dzieciom otwieraną kartkę - pierwsza strona imituje drzwi
Dzieci tworzą obrazki z pomocą kredek i kolorowych papierów
Dzieci domalowują brakujące elementy na obrazkach przedstawiających twarz

 

 

Filia nr 35 MBP, ul. Bursztynowa 20

W ramach akcji "Zima w mieście" Filia nr 35 zaproponowała zajęcia dla dzieci z różnych grup wiekowych. Maluszkom i ich opiekunom poświęcone były Bajkowe Poranki, a dla dzieci od 7 do 9 lat przygotowane były włóczkowe przeplatanki. Starsze dzieci (10-12 lat) rozmawiały o przygodach Matyldy z książki R. Dahla, spotkanie odbyło się z inicjatywy klubu czytelniczego "Strażnicy Opowieści".

 

Konik wykonany z rolek po papierze toaletowym i kolorowych materiałów wykonany przez dziecko
Na pierwszym planie dziecięce ręce podczas przygotowywania włóczkowej przeplatanki
Stół z przyborami plastycznymi, wśród nich okładka książki "Matylda"
Włóczkowa przeplatanka w kształcie tekturowego koła
Bibliotekarka czyta siedzącym przed nią dzieciom książkę, prezentując jedną z ilustracji

 

Filia nr 36 MBP, ul. Zygmunta Augusta 15

 

Nasze "Ferie w Krainie Reniferów" zaczęłyśmy od zabawy ruchowej "Zimą lubię...", dzięki której wszyscy mieli okazję się poznać. Później obejrzałyśmy film przybliżający nieco mitologię nordycką, aby zapoznać się z kulturą Skandynawii. Na tej podstawie w grupach powstały barwne, duże ilustracje przedstawiające wyobrażenia czterech mitologicznych światów - świata ognia, lodu, ludzi i elfów. Udało się nam także stworzyć "talizmany" z wikińskimi runami i wymyślić swoje wikińskie imię. W przerwie między kreatywnymi zajęciami bawiłyśmy się w przeciąganie liny.
Prowadzenie: Katarzyna Stępień, Aleksandra Bednarek, Elżbieta Nawrocka

We wtorek odwiedziliśmy Danię, gdzie spotkaliśmy Hansa Christiana Andersena. Dzieci rozwiązały łamigłówki ze znajomości baśni słynnego pisarza i wykonały wycinanki, na wzór tych tworzonych przez Andersena.
Później wysłuchały paru ciekawostek na temat Danii i pomalowały lampiony w duńskim stylu hygge.
Tego dnia nie mogło też zabraknąć klocków LEGO. W zabawie wykorzystaliśmy GeniBoty, czyli roboty do nauki programowania. Każdy z robotów został udekorowany klockami i zyskał swój niepowtarzalny charakter.
Prowadzenie: Aleksandra Bednarek, Elżbieta Nawrocka, Katarzyna Stępień.

W środę dzieci poznały kilka faktów na temat Arktyki, Finlandii i reniferów. Miały też okazję wziąć udział w bardzo emocjonującym wyścigu reniferowych zaprzęgów.
Tego dnia nie mogło zabraknąć Tove Jansson. Gratulujemy uczestnikom zajęć, którzy wykazali się dużą wiedzą na temat bohaterów książek o Muminkach.
W drugiej części zajęć dzieci wykonały wielkoformatowe mozaikowe zwierzęta, które ozdobią galerię w naszej bibliotece
Prowadzenie: Aleksandra Bednarek, Elżbieta Nawrocka, Katarzyna Stępień.

Czwartego dnia ferii przeniosłyśmy się do Szwecji. Poznałyśmy zwyczaje i kulturę Szwedów - co lubią jeść i jak odpoczywają? W utrwaleniu niektórych informacji pomogła nam krzyżówka.
Później nadszedł czas na prace kreatywne. Powstały piękne, papierowe gwiazdy, a także kolorowe koniki z Dalarny będące jednym z najbardziej rozpoznawalnych symbolów Szwecji.
Aby trochę się rozruszać urządziłyśmy bitwę na "śnieżki" - kulki z papieru - w końcu ogranicza nas tylko wyobraźnia.
Prowadzenie: Katarzyna Stępień, Aleksandra Bednarek, Elżbieta Nawrocka.

W piątek mówiliśmy o Norwegii. Uczestnicy zajęć poznali też norweskich pisarzy, których książki można wypożyczyć w naszej bibliotece.
Jednak największą frajdę sprawiła dzieciom produkcja domowego śniegu, z którego później powstały urocze bałwanki z miotełkami.
Na koniec uczestnicy zajęć zainspirowani pięknymi zdjęciami przyrody wykonali kolorowe zorze polarne. Zjawisko to można podziwiać między innymi w północnej Norwegii.
Prowadzenie: Elżbieta Nawrocka, Aleksandra Bednarek, Katarzyna Stępień.

W ramach akcji "Zima w mieście" w dniach 24, 25 i 26 lutego w Filii nr 36 odbywały się warsztaty żonglersko-ruchowe. Uczestnicy poznali rekwizyty żonglerskie i wzięli udział w różnorodnych grach ruchowych łączących ćwiczenia cyrkowe z dobrą zabawą.
Trzydniowe warsztaty realizowała Fundacja Ośmiornice Kreatywności przy pomocy finansowej Lublin - Miasto Sportu.

 

Kolaż z pierwszego dnia zajęć bibliotecznych: część teoretyczna i wspólne rysowanie
Kolaż przedstawiający tworzenie prac plastycznych i przeciąganie liny
Kolaż: prezentacja, gry i zabawy, tworzenie prac plastycznych
Kolaż zdjęć: wspólne gry i przygotowywanie lampionów
Kolaż ze zdjęć: zabawy ruchowe z hula-hop i łamigłówki podczas pracy w grupach
Dzieci i bibliotekarka tworzą wielkoformatowego wieloryba wyklejonego kawałkami papieru
Kolaż: zajęcia o Szwecji, tworzenie kolorowych koników z papieru
Kolaż: tworzenie papierowych śnieżynek i bitwa na sztuczne śnieżki
Kolaż: książki dziecięce norwerskich pisarzy i wyrabianie domowego sniegu
Dzieci razem z bibliotekarką tworzą obrazki przedstawiające zorze polarne
Kolaż: warsztaty żonglersko-ruchowe z rekwizytami
Kolaż przedstawiający warsztaty żonglerskie - zabawa pomponami i ćwiczenia cyrkowe